Travaux immobiliers
Chaque année, la Ville de Moncton investit dans son infrastructure afin d’assurer la croissance à long terme de la communauté. Cette rubrique présente une liste des projets qui se déroulent en 2011.
Merci aux automobilistes pour leur patience et collaboration alors que nos ouvriers s’acharnent à améliorer nos rues. Leur sécurité nous tient à cœur.
Chemin Charles Lutes / rue Ryan
Installation d’égouts pluviaux, aménagement de trottoirs et de bordures de chaussée, réfection et élargissement des rues.
Chemin Milner
Modernisation des conduites de distribution d’eau, réfection des égouts et du chemin.
Promenade Killam
Modernisation des conduites de distribution d’eau, modernisation des égouts sanitaires et rechargement de l’avenue Ayer jusqu’à l’avenue Purdy.
Chemin Mountain
Rechargement du chemin Upland jusqu’au chemin Gorge.
Promenade Elmwood
Rechargement de l’avenue Morton jusqu’à la promenade Keenan.
Boulevard Vaughan Harvey
Rechargement de la rue Collishaw jusqu’au boulevard St. George.
Boulevard Assomption
Rechargement de la rue Main jusqu’à la prison provinciale.
Termes :
Remplacement des ponceaux
Au fil du temps, il pourrait être nécessaire de remplacer ou de réparer des ponceaux abîmés par une terre corrosive ou de l’érosion. Ces projets se limitent à certains secteurs et sont en général de courte durée.
Resurfaçage des routes
Dans le but de maximiser l’espérance de vie d’un ouvrage routier, on utilise souvent le resurfaçage au lieu de refaire la rue au complet. On enlève la couche supérieure d’asphalte et on étend une nouvelle couche d’asphalte pour restaurer la chaussée et on assure le drainage de surface approprié. Durant ces travaux, on pourra réparer ou remplacer certains ouvrages comme les puisards de rue, les couvercles de trou d’homme et des sections de bordure. Les zones modifiées seront restaurées.
Reconstruction des routes
La reconstruction routière consiste à faire la remise en état de la base de la route, les bordures et la surface en asphalte et peut inclure le renouvellement des services d’utilité publique souterrains (égout et aqueduc). Les clients auront droit à un service d’alimentation en eau temporaire, soit pendant la période où le service d’aqueduc est en voie de construction jusqu’à ce que l’eau ait été chlorée, vérifiée et remise en service. Les zones modifiées seront restaurées.
Renouvellement/prolongement des conduites d’eau
Le renouvellement et le prolongement des conduites d’eau exigent de creuser dans la rue pour avoir accès aux conduites d’eau et à l’approvisionnement en eau. Selon la profondeur et la méthode de creusage, il pourrait être nécessaire de remplacer des ouvrages de surface comme les bordures et les trottoirs. Le rétablissement des conduites d’eau, des services et des bornes-fontaines terminé, on effectue la chloration et la vérification avant d’enlever le service d’alimentation en eau temporaire des clients touchés. Les zones modifiées seront restaurées.
Renouvellement/prolongement des conduites d’égout
Le renouvellement et le prolongement des conduites d’égout exigent de creuser dans la rue pour avoir accès aux conduites d’eau principales et aux branchements des égouts. Selon la profondeur et la méthode de creusage, il pourrait être nécessaire de remplacer des ouvrages de surface comme les bordures et les trottoirs. Au besoin, on déplace les robinets d’arrêt d’eau ou les services dans l’emprise durant les travaux de construction. Les zones modifiées seront restaurées.
Renouvellement des conduites principales d’eau par chemisage
Une autre manière plus simple de remplacer les conduites principales d’eau est le processus appelé chemisage. Cette nouvelle méthode de remplacement exige de creuser, habituellement près des dispositifs de robinetterie, afin de nettoyer les conduites au moyen d’un dégorgeoir. Le nettoyage terminé, à l’aide de coulis, on installe dans la conduite un nouveau chemisage, ce qui crée une nouvelle conduite à l’intérieur de l’ancienne. Cette méthode réduit grandement le creusage dans les rues ainsi que les conséquences négatives sur les entreprises et les résidences avoisinantes.