Bilingual Services

Message from the Mayor

Canada’s two official languages*, English and French, have always been an integral part of Moncton’s history. Our rich blend of English and Acadian tradition gives our city a unique cultural flair.

Today, we are proud to be an officially bilingual city – the first municipality in Canada to have been so declared by its municipal council. The harmony and energy that exists between both linguistic groups is part of Moncton’s charm, cultural vibrancy, and sustained economic development.

As a corporation, the City of Moncton strives to serve its citizens and stakeholders in the official language of their choice. We therefore encourage feedback as this helps us improve our level of service.

I firmly believe that our community’s bilingualism is a strength, a unique asset and a source of pride that sets us apart as a community, and I will promote this at every opportunity.

George LeBlanc
Mayor

*The Official Languages in Canada and New Brunswick are English and French.
 

Chronology

1991 – Moncton City Council adopts its first policy on delivering bilingual services
2000 – Revision of the policy
2002 – City Council unanimously adopts the Declaration of Official Bilingualism on August 6.
2003 – Revision of the policy to reflect the Official status
2009 – Mayor George LeBlanc creates an ad hoc committee to conduct a policy review.

Definition of bilingualism

• The ability to speak two languages 
• A policy promoting this among a population