Agences, régies, organismes, conseils, commissions et comités

Les comités, les agences, les conseils et les commissions fournissent une importante représentation des opinons et des intérêts des citoyens.

La volonté de participer à la vie communautaire et de servir la collectivité est essentielle au succès de la Ville. Les résidents et les personnes qui ont l’expérience voulue peuvent volontiers se porter candidats afin de devenir membres des agences, régies, organismes, conseils, commissions et comités (AROCCC).

La Ville entend respecter un processus inclusif de nomination. Les membres des AROCCC doivent:

  • tenir compte de la diversité de la collectivité
  • représenter les groupes d’intervenants
  • réunir des compétences et des qualités précises qui contribuent à la saine gouvernance
  • représenter des groupes précis d’utilisateurs des services 
  • réunir des bénévoles ou des représentants pour faire partie des AROCCC 

Les membres doivent réunir collectivement l’ensemble des compétences et de l’expérience nécessaires pour répondre aux besoins de chacun des AROCCC.

POINTS SAILLANTS

Participer à des AROCCC

Nominations

Les représentants du public qui font partie des AROCCC sont nommés par le Conseil municipal de Moncton sur la recommandation de la mairesse. On peut adresser à la mairesse des suggestions pour les nominations dans le cadre des processus formels de recrutement; les membres du Conseil municipal et les présidents ou les membres des AROCCC peuvent aussi faire des suggestions; enfin, on peut consulter la base de données des candidats. 

En règle générale, les membres des AROCCC peuvent être nommés pour une durée pouvant atteindre trois ans et être reconduits dans leurs fonctions pour la durée maximum d’un mandat. Les membres des AROCCC sont bénévoles et ne sont pas rémunérés, sauf dispositions contraires des lois ou des autres documents définitoires. Le cas échéant, ils peuvent se faire rembourser leurs dépenses si elles ont été approuvées au préalable. 

Conditions d’admission

Les membres des AROCCC doivent :

  • être des résidents de Moncton, être propriétaires ou exploitants d’une entreprise à Moncton ou être des experts de la question expressément invités pour les compétences qu’ils possèdent ou pour leur expérience professionnelle;
  • avoir au moins 18 ans (sauf dans les cas des AROCCC constitués pour les jeunes);
  • se soumettre à une vérification du casier judiciaire s’ils exercent des fonctions les amenant à gérer des fonds, s’ils sont en rapport avec des populations vulnérables ou dans les cas où il convient normalement de le faire;
  • être disponibles pour participer à 80 % des réunions ordinaires sur une durée de 12 mois, sauf dans les cas justifiés par des motifs valables (comme les maladies ou les deuils);
  • signer l’accord de confidentialité de la Ville, en plus de respecter les principes applicables exposés dans le Code de déontologie des représentants élus.

Les parents des membres du Conseil municipal et des employés de la Ville peuvent être nommés pour faire partie des AROCCC, sauf dans le cas des fonctions rémunérées. Les membres du personnel de la Ville ne peuvent pas déposer leur candidature pour des fonctions à exercer auprès d’AROCCC, mais ils peuvent être nommés en raison de leur poste.

City of Moncton Find a Committee, Committees, Boards & Commisions

Comités internes

Les comités assurent la collaboration entre le Conseil municipal, le personnel et les résidants à l’égard des questions importantes.

Les résidants qui possèdent de l’expérience pertinente sont invités à poser leur candidature afin de devenir membres de l’un des comités internes de la Ville.

City of Moncton Internal Committees, Committees, Boards & Commissions

Agences, régies, organismes, conseils et commissions

Les groupes et organismes externes collaborent avec le Conseil municipal et formulent des commentaires sur des questions communautaires.

Les membres du conseil municipal de Moncton sont invités à siéger à ces groupes ; certains accueillent également des résidents. Renseignez-vous sur les conseils pour lesquels vous pouvez poser votre candidature en remplissant le formulaire de demande pour les organismes, les conseils, les commissions et les comités.