Les algues

Les couleurs peuvent varier selon l’espèce d’algues bleu‑vert; toutefois, l’eau est généralement verdâtre. Il peut également y avoir une odeur terreuse, moisie ou rassie. Quand les algues remontent à la surface, on a souvent l’impression que la surface de l’eau est « peinte en vert ».

Les éclosions sont déclenchées par une charge excessive en nutriments. Elles sont accélérées par le temps chaud, l’absence de vent et l’eau stagnante.

Quand elles prolifèrent, les algues bleu vert peuvent déloger d’autres espèces, ce qui crée un déséquilibre dans l’écosystème et ce qui prive ces autres espèces de leur source d’alimentation. Il en existe aussi d’innombrables variétés, qui réagissent toutes différemment au traitement.

La meilleure solution consiste à maîtriser l’apport de nutriments, en faisant appel à des produits qui pourraient permettre de traiter un plan d’eau dans lequel se produit une éclosion d’algues bleu‑vert.

Nous avons constaté les premiers signes évidents d’une éclosion d’algues le 12 septembre 2017, pendant les travaux courants d’entretien et de surveillance du barrage et du déversoir. Le 15 septembre 2017, les résultats de l’analyse ont confirmé la présence d’algues bleu‑vert.

Même si l’on détecte chaque année la présence d’algues bleu‑vert, il n’y a eu aucune éclosion en 2018 et en 2019.

La Ville de Moncton adopte des mesures d’atténuation pour le bassin hydrologique comme pour la station de traitement des eaux. La recommandation portant sur les mesures d’atténuation pour le bassin hydrologique n’a pas encore été approuvée par les organismes de réglementation compétents; on a demandé au fournisseur du produit de mener d’autres recherches. La station de traitement des eaux subit des travaux de modernisation qui se déroulent selon différentes phases : la phase 1a (annexe du bâtiment) est presque terminée, la phase 1b (modernisation du clarificateur) devrait s’achever à la fin de 2020, et la phase 2 (maîtrise des toxines) vient d’être lancée et devrait être terminée aux environs de 2023.

Les algues bleu‑vert se manifestent naturellement, souvent quand le temps et très chaud et sec. Malheureusement, il s’agit exactement du type de temps qu’il fait cet été. Il aurait été très difficile de prévenir ce problème. Le parc naturel d’Irishtown et le réservoir McLaughlin ont tous deux déjà connu des problèmes d’algues bleu‑vert. Au Nouveau-Brunswick, un peu partout au Canada et ailleurs dans le monde, de nombreuses autres municipalités ont elles aussi été aux prises avec ce problème, qui est d’origine naturelle.

La station de traitement des eaux subit actuellement des travaux de modernisation qui se déroulent par phases. Le coût de la phase 1 est de l’ordre de 6 M$, en tenant compte de l’aide apportée par le gouvernement fédéral (40 %) et par le gouvernement provincial (33 %), et le coût de la phase 2 devrait être d’environ 22 M$. (Les demandes d’aide financière ont été déposées.)

Les algues bleu‑vert sont présentes dans le réservoir de Turtle Creek (notre principale source d’eau potable) et dans le réservoir du chemin Tower (deuxième source d’eau potable, mise en service en 2014). Au moment d’écrire ces lignes, l’état des lieux permet de croire qu’une éclosion pourrait se produire dans le réservoir du chemin Tower, ce qui s’était d’ailleurs produit en 2017. À l’heure actuelle, les résidants et les animaux de compagnie peuvent boire et consommer cette eau. Si toutefois la situation devait changer, le public serait prévenu aussitôt.

Le personnel chargé de l’exploitation de la station de traitement des eaux poursuit ses activités normales, en plus d’exercer une surveillance et de prélever des échantillons chaque jour. Il travaille aussi avec la Ville de Moncton dans l’éventualité où la station serait touchée par une éclosion d’algues bleu‑vert.

La Ville et le ministère de la Santé préviendront immédiatement les résidants des trois collectivités, en publiant des avis dans les médias, sur les réseaux sociaux et sur les sites Web; Moncton publiera aussi des avis dans le cadre de son programme Alertes Moncton.

Non. Les propriétaires qui ont des puits ne sont pas touchés par les algues bleu‑vert.