Avis public

La Ville de Moncton est tenue de diffuser des avis publics pour certaines demandes d’aménagement et pour les modifications apportées aux arrêtés municipaux. 

Suivez l’information publiée sur les activités qui se déroulent dans votre ville et renseignez-vous sur la marche à suivre pour participer aux audiences et aux séances publiques.

Urbanisme et aménagement

506-856-4375

info.plans [at] moncton.ca (info[dot]plans[at]moncton[dot]ca)

655, rue Main, Moncton (N.-B.) E1C 1E8
 

 

Podium with papers and two handheld microphones; gooseneck mic facing a blurred audience.

Audiences publiques

Le processus d’approbation des modifications à apporter au Plan municipal et à l’Arrêté de zonage oblige à tenir une audience publique devant le Conseil municipal de Moncton. Les membres du public sont invités à y participer en déposant par écrit leurs commentaires ou en prenant la parole à l’audience publique.

Pour en savoir plus

Comité consultatif d’urbanisme

Les modifications à apporter au Plan municipal et à l’Arrêté de zonage sont soumises au Comité consultatif d’urbanisme (CCU) pour qu’il dépose par écrit ses avis et recommandations. Le public peut participer à toutes les réunions du CCU, et les résidents peuvent volontiers assister à ces réunions afin de connaître les demandes qui seront déposées auprès du Conseil municipal de Moncton.

Pour en savoir plus
 

Modifications à apporter aux arrêtés municipaux

Les modifications que l’on propose d’apporter aux arrêtés municipaux sont publiées en ligne après la première lecture. Les arrêtés municipaux doivent être soumis à trois lectures avant d’être approuvés. 

Pour en savoir plus

FAQ

Quels sont les arrêtés municipaux qui régissent les questions d’urbanisme et d’aménagement sur le territoire de la Ville de Moncton?

Le Plan municipal définit l’ensemble de la vision adoptée pour la planification et l’aménagement sur le territoire de la Ville de Moncton. L’Arrêté de zonage est un document complémentaire qui décrit dans leurs grandes lignes les différentes zones du territoire de la ville et les aménagements fonciers autorisés dans chaque zone.

En quoi consiste le rezonage?

Le terme « rezonage » désigne généralement les changements apportés au zonage des propriétés. Il faut rezoner une propriété lorsque le demandeur souhaite réaliser un projet qui n’est pas autorisé dans sa zone. On peut par exemple rezoner des terrains à vocation résidentielle afin d’y construire des établissements commerciaux pour la vente au détail.

Pour rezoner une propriété, le demandeur doit déposer en bonne et due forme une demande de modification de l’Arrêté de zonage. Les demandes de rezonage doivent être soumises à une audience publique et être approuvées par le Conseil municipal de Moncton.

Quelle différence y a-t-il entre l’« usage autorisé » et l’« usage conditionnel »?

L’Arrêté de zonage réglemente le mode d’aménagement du territoire ainsi que les aménagements fonciers autorisés sur les propriétés. Ces aménagements appartiennent généralement à deux catégories : l’« usage autorisé » et l’« usage conditionnel ». Ces deux catégories regroupent les aménagements autorisés par le Conseil municipal.

Un agent ou une agente d’aménagement peut approuver un « usage autorisé ». Le Comité consultatif d’urbanisme, qui se réunit une fois par mois, doit approuver les « usages conditionnels ». L’« usage conditionnel » peut être soumis aux clauses et aux conditions que peut imposer le Comité. Or, l’usage conditionnel est un aménagement autorisé par le Conseil municipal. Si toutes les exigences réglementaires sont respectées et que les conditions imposées sont raisonnables, le Comité consultatif d’urbanisme n’a pas, selon la loi, le pouvoir de rejeter une demande. Les règles régissant l’usage conditionnel sont définies dans la loi provinciale.

En quoi consistent les clauses et les conditions?

Les clauses et les conditions font l’objet d’un accord entre le propriétaire foncier et la Ville. Ces conditions, qui sont imposées par le Comité consultatif d’urbanisme, doivent être respectées avant que le projet soit approuvé à l’étape de la délivrance du permis.

Qu’est-ce qu’une dérogation?

Il s’agit d’un type de demande d’aménagement dans laquelle il faut exempter un projet de l’application de l’Arrêté de zonage. Généralement, on demande des dérogations lorsque des circonstances particulières (comme la forme, le lieu et la topographie du terrain) permettent difficilement de respecter, dans le cadre d’un projet, les exigences de l’Arrêté de zonage.

Les dérogations sont consenties, dans chaque cas particulier, par le Comité consultatif d’urbanisme (CCU). Le public peut participer à toutes les réunions du CCU, et sauf dans le cas des demandes de modification du Plan municipal ou de l’Arrêté de zonage, les résidents peuvent volontiers participer à ces réunions en déposant par écrit leurs commentaires ou en prenant la parole pour exprimer leur point de vue pendant la séance publique. Le public peut s’exprimer sur les modifications à apporter au Plan municipal et à l’Arrêté de zonage pendant l’audience publique obligatoire.

Quel est le rôle du Comité consultatif d’urbanisme?

Le Comité consultatif d’urbanisme (CCU) est constitué de bénévoles nommés par le Conseil municipal de Moncton. Le rôle de ces bénévoles consiste à donner au Conseil municipal leur avis sur les questions d’urbanisme, dont les modifications du Plan municipal et de l’Arrêté de zonage ainsi que les lotissements. Le CCU intervient aussi comme fondé de pouvoirs d’approbation pour les dérogations, les demandes d’usage conditionnel et les demandes portant sur les aménagements comparables et compatibles.

Le CCU se réunit en principe une fois par mois, généralement les mercredis, et le public peut participer à ces réunions. On invite les résidents à assister à ces réunions et à exprimer leurs points de vue sur les dérogations et sur les demandes d’usage conditionnel que le CCU est habilité à approuver.

Que dois-je faire pour savoir où ont lieu les réunions?

Le calendrier des réunions du Conseil municipal et du Comité consultatif d’urbanisme est publié en ligne. L’ordre du jour des réunions est lui aussi publié en ligne, avant les réunions. 

Que dois-je faire pour savoir ce qui s’est produit pendant une réunion? 

Les procès-verbaux, les décisions et les recommandations du Conseil municipal sont publiés en ligne, au même titre que les décisions du Comité consultatif d’urbanisme.

Où puis-je revoir les modifications que l’on propose d’apporter aux arrêtés municipaux, dont l’Arrêté de zonage?

Toutes les modifications que l’on propose d’apporter aux arrêtés municipaux sont publiées en ligne. Vous pouvez aussi prendre connaissance de tous les arrêtés municipaux adoptés en consultant la page des arrêtés municipaux. 

DETAILS DE LA DEMANDE

Construction Acadienne, au nom de J.D. Irving Ltd., propose d’étendre la limite urbaine afin de permettre l’aménagement d’un atelier de réparation de camions et de remorques au 1631, chemin Shediac (NID 70736830).

L'objectif de la modification proposée du Plan municipal, soit le Règlement Z-122.23, est de modifier la Carte de la limite urbaine afin d'y inclure la propriété en question.

La demande implique également une modification du Règlement de zonage, soit le Règlement Z-222.73, afin d'adapter les exigences relatives à la zone commerciale routière (HC) pour permettre la réalisation du projet proposé.

Informations complémentaires sur le projet

PRÉSENTATION PUBLIQUE

Une présentation publique visant à informer le public des changements proposés aura lieu le lundi 19 octobre 2026 à 16 h dans la salle du conseil de l’hôtel de ville, 655, rue Main, Moncton (N.-B.).

AUDIENCE PUBLIQUE

Une audience publique visant à examiner les objections écrites aux changements proposés aura lieu le lundi 7 décembre, à 16 h, dans la salle du conseil de l'hôtel de ville, 655, rue Main, Moncton (N.-B.).

Tous les membres du public peuvent volontiers participer aux audiences publiques et y exprimer leurs points de vue.

Si vous souhaitez soumettre des commentaires écrits à l'examen du Conseil, pour soutenir le projet ou vous y opposer, veuillez utiliser le formulaire au bas de cette page et le soumettre avant le jeudi 3 décembre 2026 à 13 h.

Détails de la modification

Le Conseil municipal de Moncton envisage d’adopter l’Arrêté portant modification de l’Arrêté concernant la redevance d’aménagement, soit l’arrêté Z-1519.6, afin d’indexer les zones actuelles de redevances d’aménagement pour 2026. Le Conseil municipal envisage aussi d’adopter l’Arrêté portant modification de l’Arrêté concernant la redevance d’aménagement, soit l’arrêté Z-1519.7, afin de modifier la zone de redevances d’aménagement existante pour la modernisation de l’égout collecteur de DIM.

Informations complémentaires sur le projet

Audience publique

La date de l’audience publique consacrée à l’étude des motifs déposés par écrit pour s’opposer aux modifications proposées a été fixée au lundi 7 décembre 2026 à 16 h. Cette séance publique se tiendra dans la salle du conseil de l’hôtel de ville, au 655, rue Main, Moncton (N.-B.).

Tous les membres du public peuvent participer aux audiences publiques et y exprimer leurs points de vue.

Si vous souhaitez déposer par écrit des commentaires, pour vous prononcer pour ou contre un projet, à l’intention du Conseil municipal, veuillez remplir le formulaire reproduit à la fin de cette page et nous le faire parvenir au plus tard le jeudi 3 décembre 2026 à 13 h.

Détails de la demande

AVIS PUBLIC EST PAR LA PRÉSENTE DONNÉ que le Conseil municipal de Moncton envisage de modifier l’Arrêté sur les droits et redevances, soit l’arrêté A-1324.

Le Conseil municipal de Moncton envisage de modifier l’Arrêté sur les droits et redevances nouvellement adopté, soit l’arrêté A-1324.5, afin d’indexer les redevances et les droits actuels.

Informations complémentaires sur le projet

AUDIENCE PUBLIQUE

Une audience publique visant à examiner les objections écrites formulées à l’égard des modifications proposées aura lieu le lundi 7 décembre à 16 h dans la salle du conseil de l’hôtel de ville, situé au 655, rue Main, à Moncton (N.-B.).

Tous les membres du public sont invités à y assister et à exprimer leur point de vue au cours de l’audience publique.

COMMENTAIRES DÉPOSÉS PAR ÉCRIT

Les commentaires écrits peuvent être transmis au bureau du greffier municipal à l’aide du formulaire en ligne situé au bas de cette page ou par la poste à l’adresse suivante : Greffier municipal, 655, rue Main, Moncton (N.-B.), E1C 1E8. 

La date limite pour soumettre des commentaires écrits est le jeudi 3 décembre 2026, à 13 h.