Ville de Moncton Engagement Participer au conseil municipal Participer au conseil municipal Les résidants sont encouragés à participer à leur Conseil municipal en regardant les délibérations, en faisant des présentations et en se présentant comme candidat aux postes du Conseil. 506-853-3333info.greffiere [at] moncton.ca (info[at]moncton[dot]ca)655, rue Main, Moncton (N.-B.) E1C 1E8 Si le Conseil municipal de Moncton travaille au nom des résidants, les membres de la collectivité sont encouragés à participer activement à la gouvernance locale afin de faire de la collectivité un meilleur endroit pour tous. POINTS SAILLANTS Assister aux séancesdu conseil municipalRapport Promotionde la démocratieRegarder des séancesdu conseil municipal archivéesRegarder les séancesdu conseil municipal Présentations Les citoyens qui souhaitent s’adresser au Conseil municipal ou soulever une préoccupation peuvent le faire. Ils doivent d’abord remplir un formulaire de présentation au Conseil municipal. Ils seront ensuite informés par le Bureau de la greffière du statut de leur demande et du moment où ils pourront se présenter devant le Conseil. Se présenter aux élections du Conseil municipal Toute personne qui réside à Moncton peut se présenter au Conseil municipal de Moncton. Le Conseil municipal de Moncton comprend onze membres élus, ce qui inclut le maire. Huit conseillers représentent quatre quartiers (soit deux conseillers par quartier). Il y a également deux postes de conseiller général, ce qui fait un total de dix conseillers élus dans la collectivité.Les élections ont lieu tous les quatre ans. Les personnes qui souhaitent se présenter aux élections du Conseil municipal doivent soumettre un formulaire de demande pour annoncer officiellement leur candidature. Gouvernance Rôle des membres du conseil municipal Élection, rémunération et limites des quartiers des conseillers municipaux Délibérations du conseil municipal Loi sur la gouvernance locale Élections NB