Fermetures de rues et déviations – Courir pour lire 2022-10-18

City of Moncton Logo

 

La Ville de Moncton souhaite informer les automobilistes que des déviations et des retards sont à prévoir dans les secteurs suivants en raison du marathon Courir pour lire qui aura lieu en fin de semaine.

 

Legs for literacy street closure map

 

Déviations et fermetures de rues le dimanche 23 octobre 2022 : 

Horaire : de 5 h à 13 h

  • Fermeture d’une voie du boulevard Vaughan Harvey en direction nord entre le pont Gunningsville et la rue Canada
  • Fermeture complète de la rue Canada entre la rue Main et le boulevard Vaughan Harvey
    • Veuillez noter que le tronçon de la rue Canada entre le boulevard Vaughan Harvey et l’arrière du Centre Avenir sera ouvert afin de permettre l’accès aux entreprises sur la rue Canada et à l’Hôtel Hyatt. Un accès contrôlé sera permis par le boulevard Vaughan Harvey quand il y aura une pause entre les coureurs, jusqu’au passage du dernier coureur.
  • Fermeture des voies de la rue Main en direction est entre les rues Highfield et Lutz
    • Veuillez noter qu’un accès contrôlé au boulevard Assomption sera permis par le boulevard Vaughan Harvey et la rue Main quand il y aura une pause entre les coureurs afin de permettre l’accès aux résidences et aux entreprises touchées par la fermeture.

Horaire : de 6 h à 9 h (réouverture des rues à la suite du passage du dernier coureur) 

  • Fermeture des voies de la rue Main en direction est entre la rue Lutz et le boulevard Wheeler 

La Ville de Moncton demande aux automobilistes d’utiliser d’autres trajets dans la mesure du possible. La Ville regrette tout inconvénient occasionné par cette situation et remercie les résidents et les visiteurs de leur collaboration. Tous sont d’ailleurs chaleureusement invités à venir encourager les coureurs!

 


Personne-ressource pour les médias : 

Communications, Ville de Moncton
communications@moncton.ca
 

Catégorie: PSA