Réductions de voies sur le chemin Mountain et la promenade Trinity

Entre la rue Main et l’entrée du terrain de stationnement de la Place Moncton (derrière l’hôtel de ville)

Fermeture entre l’entrée/la sortie du stationnement de la Place Assomption et la rue Main

Fermeture entre l’avenue MacNaughton et l’avenue Frenette

L’événement, qui se déroulera toute la journée, prévoit non seulement des spectacles de musique sur scène et des feux d’artifice, mais aussi différentes activités pour les participants.