Avis d’ébullition de l’eau en vigueur pour la promenade Elmwood

Lieu : La promenade Elmwood, au nord de la route Transcanadienne (adresse municipale 759 et au-delà sur la promenade Elmwood), y compris la promenade Granite et le lotissement Royal Oaks.

Date : En vigueur jusqu’à nouvel ordre

Raison : Débit d'eau élevé résultant des efforts continus de lutte contre les incendies dans la région, qui ont entraîné des niveaux de turbidité élevés.

Les résidents et propriétaires d’entreprises situés dans la zone visée doivent suivre les mesures suivantes :

• Pendant qu’un avis de faire bouillir l’eau est en vigueur, il faut que toute l’eau destinée à la consommation ou servant à préparer les formules pour les bébés et les jus, à laver les fruits et les légumes, à la cuisson et à l’hygiène dentaire, soit bouillie de façon continue pendant 1 minute. Les plus jeunes et les bébés doivent être lavés à l’éponge, et on doit s’assurer qu’ils ne boivent ni n’avalent d’eau.

• L’eau contaminée peut causer la maladie chez les humains, notamment la diarrhée, les crampes, la nausée, les maux de tête ou d’autres symptômes. Toutefois, l’eau contaminée n’est pas la seule cause de ces symptômes. Si vous éprouvez l’un de ces symptômes et qu’il persiste, n’hésitez pas à consulter un médecin.

• Bien que l'eau soit sans danger pour le bain et la douche, évitez d'en avaler. Il est recommandé de laver les tout-petits et les nourrissons à l'aide d'un gant de toilette pour éviter qu'ils avalent l'eau.

• Vous pouvez continuer à vous laver les mains avec l’eau du robinet en vous servant d’une bonne technique de lavage des mains, qui consiste à frotter entièrement les mains avec de l’eau et du savon pendant au moins 20 secondes.

• Le linge peut être lavé avec l’eau du robinet – à la main ou à la machine.

• Vous pouvez laver la vaisselle à la main dans de l’eau chaude et savonneuse; laissez-la ensuite sécher à l’air. Vous pouvez utiliser votre lave-vaisselle sans danger.

• Il est possible que les utilisateurs aient de l’eau trouble ou de l’air dans leur réseau de plomberie. Les résidents qui perdent complètement la pression d’eau doivent mettre hors tension le circuit du panneau électrique qui correspond au chauffe-eau afin de ne pas endommager ses éléments chauffants.

La Ville de Moncton évalue toute l’information offerte et collabore avec le ministère de la Santé. Les essais continueront au cours des 72 prochaines heures afin de pouvoir offrir à nos clients des normes supérieures concernant la qualité de l’eau. Un avis sera diffusé lorsque l’avis d’ébullition d’eau est annulé.