Fermeture de rue sur l’avenue Morton Lieu : Entre la promenade McLaughlin et la promenade ElmwoodDate : Le mercredi 25 juin 2025Durée des travaux : 7 h à 20 h 30Détails des travaux : Installation de services d’égout pluvial pour une nouvelle zone d’aménagementRépercussions sur la circulation : La circulation qui se déplace vers l’avenue Morton à partir de la promenade Elmwood sera déviée sur la rue Redmond pour accéder à la promenade McLaughlin. La circulation qui se déplace vers la promenade Elmwood à partir de l’avenue Morton sera déviée sur différentes voies afin de contourner la zone d’excavation sur l’avenue Morton. Des panneaux de signalisation et des signaleurs seront sur place pour assurer la fluidité de la circulation dans la zone des travaux. L’avenue sera rouverte le 25 juin 2025 en soirée.