Mise à jour : Avis d'ébullition de l'eau annulé pour la promenade Elmwood L’avis de faire bouillir l’eau qui était en vigueur pour tous les clients de la promenade Elmwood qui habitent nord de la route Transcanadienne, notamment dans le lotissement Royal Oaks et sur la promenade Granite, a été levé.Le ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick a donc autorisé la Ville de Moncton à lever l’avis de faire bouillir l’eau. Ainsi, l’eau municipale est de nouveau propre à la consommation et peut être bue sans être bouillie.Nous voulons remercier les résidants pour votre patience durant cette période, et regrette les inconvénients qu’a pu causer la situation. La santé et la sécurité des résidants sont au cœur de nos préoccupations.Pour plus d'information du la qualité de l'eau et services à Moncton, visitez notre site web: Qualité de l'eau et servicesInformation:Communications, Ville de MonctonCommunications@moncton.ca