Réduction des voies sur la rue Main Lieu : Le long du pont du ruisseau Halls, entre le boulevard Wheeler et le Château MonctonDate : Le jeudi 18 septembreDurée des travaux : 9 h à 12 hDétails des travaux : Asphaltage du pontRépercussions sur la circulation : Le nombre de voies de circulation sera réduit pour permettre l’asphaltage du pont du ruisseau Halls. Des panneaux de signalisation et des signaleurs dirigeront la circulation, qui pourrait être ralentie dans le secteur.Veuillez faire preuve de patience et de respect lorsque vous traversez les chantiers de construction. Ralentissez, soyez vigilants et pratiquez l’insertion en fermeture éclair, au besoin. La Ville encourage aussi les automobilistes à envisager de recourir à des modes de transport actif, dans la mesure du possible. Les personnes qui souhaitent se déplacer à pied ou à vélo peuvent emprunter le sentier Riverain.