Veuillez consulter cette page Web avant chaque visite, puisque les séances peuvent être annulées en raison d’activités planifiées comme les tournois.

Tous les patineurs doivent porter un casque CSA de sports sur glace (les casques de vélo ne sont pas acceptés). 

Le patinage est gratuit les vendredis!

Téléchargez une copie des règles de sécurité

Tous les patineurs doivent :

• Porter un casque CSA de sports sur glace (les casques de vélo ne sont pas acceptés)
• Patiner à une vitesse sécuritaire
• Respecter les directives du personnel de l'aréna 

Si vous commencez tout juste à patiner, restez à l'intérieur du cercle pour réduire les risques d'accrochage. Vous pouvez aussi porter de l'équipement de protection, comme des coudières, des protège-genoux et des protège-tibias.

Il est interdit :

• d’être sur la glace sans patins
• de patiner en portant un enfant dans les bras ou sur le dos (y compris dans un porte-bébé)
• de patiner en groupe, en formant une chaîne, de reculons ou dans le sens contraire des autres patineurs
• de se servir d’appareils électroniques sur la glace (p. ex. écouteurs, téléphones cellulaires)
• de s’asseoir sur les bandes ou de sauter par-dessus
• de se servir d’appuis (chaises, traîneaux, poussettes, etc.) (Les outils d'apprentissage du patinage sont interdits sauf lors des séances parents-enfants)
• de se servir d’équipement de hockey (bâtons, rondelles, épaulières, filets)
• de manger ou boire sur la patinoire
• de se bousculer, de se pourchasser, de faire la course ou de pratiquer des figures de patinage artistique 

Veuillez signaler immédiatement les accidents et les blessures aux employés de l’aréna. L’aréna n’est pas responsable des accidents, ni des objets perdus ou volés. Le patinage est à vos propres risques.

Les participants qui ne respectent pas les règles de sécurité devront quitter les lieux.