Bilinguisme en affaires

La Ville de Moncton s’engage à encourager, à promouvoir et à appuyer l’utilisation de l’affichage bilingue par les entreprises locales.

Pour préserver et protéger le patrimoine bilingue de Moncton, la Ville a créé un plan d’action visant à aider les entreprises locales dans leurs efforts pour servir les résidants en français et en anglais. L’un des éléments clés du plan consiste à offrir aux entreprises un panneau bilingue gratuit où figurent les heures d’exploitation. Les entreprises locales qui souhaitent obtenir un panneau bilingue gratuit doivent remplir un formulaire à cet effet.

Formulaire de commande - Affichage bilingue

L’affichage bilingue peut vous aider à atteindre des clients dans les deux langues. Pour obtenir gratuitement une affiche Ouvert/Fermé et une affiche de vos heures d'ouverture bilingues, veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Ce programme est offert aux entreprises de Moncton qui servent le grand public, comme les boutiques et les restaurants. 


Le saviez-vous? Plus de 50 % des résidants de Moncton parlent le français et l'anglais.(Statistics Canada)

L'affichage bilingue permet de mieux refléter notre communauté!

Lignes directrices :

  • Programme offert aux entreprises situées à Moncton.
  • Limite : Une de chaque type d'affiche par commerce.
  • Vise surtout les entreprises ouvertes au public (ex. restaurants, magasins au détail).

Adresse postale complète (y compris le code postal)
Quelle affiche souhaitez-vous commander? (Sélectionnez toutes les affiches voulues, puis assurez-vous d'indiquer vos heures d'ouverture, le cas échéant, dans les champs ci-dessous.)

Questions? Veuillez communiquer avec nous au 853-3593 ou par courriel. La Ville de Moncton examinera toutes les demandes et confirmera la date de livraison.

Merci de rehausser le paysage linguistique de Moncton et d'appuyer une communauté bilingue!