La Ville de Moncton souhaite aviser les résidants qu’une section du sentier Riverain, entre la rue Foundry et le rue Lutz, sera fermé de façon intermittente pour environ deux semaines à compter du lundi le 12 juin. Le sentier gitpo sera fermé pendant cette période.

Les deux voies en direction sud de la promenade Elmwood, entre la promenade Keenan et la rue Heritage, seront fermées du mercredi 7 juin à 9 h au jeudi 8 juin à 16 h.

Les deux voies en direction sud de la promenade Elmwood, entre la promenade Keenan et la rue Heritage, seront fermées du mardi 6 juin à 9 h au mercredi 7 juin à 16 h.

La Ville de Moncton avise les automobilistes que des ralentissements et des déviations de la circulation sont à prévoir dans les prochains jours en raison de la tenue du Festival de bateaux-dragons du Grand Moncton.

Les feux de circulation à l’intersection de la rue Main et du boulevard Mount Royal demeureront hors service jusqu’au mardi 30 mai à 16 h pour permettre le remplacement de la base des feux de circulation

Les travaux prévus le vendredi 19 mai aux feux de circulation au coin de la rue Main et du boul. Mount Royal sont reportés à une date ultérieure.

The traffic lights at the intersection of Main and Mount Royal will be in flashing mode until 8 a.m. on Friday, May 19 and will then be dark from 8 a.m. to 4 p.m. on Friday, May 19 to accommodate the replacement of traffic poles and light heads. Some lanes will also be closed in the area.

Le ch. Gorge, entre la prom. Château et le boul. King’s Bridge, sera réduit à une voie de 7 h à 18 h le mardi 16 mai pour permettre l’installation des services d’aqueduc et d’égout.

Les feux de circulation à l’intersection Main et Mount Royal seront en mode clignotant jusqu’au mercredi 17 mai pour permettre le remplacement de la base des feux de circulation. Les feux clignoteront en jaune sur Main et en rouge sur Mount Royal.

La voie extérieure en direction ouest du chemin Lewisville, entre l’autoroute des Anciens combattants et le chemin Shediac, ainsi qu’une partie de la voie de virage à droite vers le chemin Shediac seront fermées du mercredi 10 mai à 9 h au vendredi 12 mai à 16 h.