Ordres d’ébullition de l’eau

Ordres en vigueur

Un ordre d’ébullition de l’eau est en vigueur dans le secteur délimité par le boulevard Wheeler au nord et à l’ouest, le boulevard Millennium au sud et la ruelle West à l’est, ainsi que le secteur du cercle Westbrook.

L'ordre d’ébullition touche environ 10 000 résidents.

Remarque importante : Si vous n’avez toujours pas d’eau ou si la pression de l’eau est très faible, veuillez le signaler en remplissant le formulaire Signaler un problème sur le site Web de la Ville ou en composant le 506-853-3333.  

av Atkinson Ave        
av Ayer Ave        
prom Bingham Dr        
prom Birchmount Dr        
crois Braeburn Cres        
crois Camrose Cres        
prom Carson Dr        
av Chester Ave        
crois Clair Cres        
av Clinton Ave        
av Cole Ave        
av Cole sud / Cole Ave South        
av Community Ave        
av Connaught Ave  (civic numbers/numéros de voirie 96 - 246)
crois Coventry Cres        
prom Crestwood Dr        
prom Echo Dr        
av Edgett Ave        
av Edmonton Ave        
prom Ellesmere Dr        
ch Elmhurst Rd        
prom Fairlane Dr        
av First Ave        
av Fraser Ave        
crois Fulton Cres        
crois Gagne Cres        
prom Granville Dr        
av Gross Ave        
crois Hillary Cres        
av Jonathan Ave        
crois Jordan Cres        
prom Karen Dr        
av Katherine Ave        
prom Killam Dr        
av Lalande Ave        
ch Lancaster Rd        
prom Leeside Dr        
av Lefurgey Ave        
av MacBeath Ave        
ch Mapleton Rd (civic numbers/numéros de voirie 25-235)
av Mark Ave        
av McKenzie Ave        
av McSweeney Ave        
boul Millennium Blvd (civic numbers/numéros de voirie 236-352)
prom Miller Dr        
av Mitchner Ave        
ch Mountain Rd (civic numbers/numéros de voirie 647-1395)
crois  Norton Cres        
av Oakland Ave        
prom Parkdale Dr        
boul Plaza Blvd        
prom Poirier Dr        
crois Preston Cres        
av Purdy Ave        
prom Rhéal Cormier Dr        
prom Russ Howard Dr        
av Salter Ave        
prom Savoie Dr        
av Second Ave        
av Snow Ave        
prom Summerhill Dr        
av Sumner Ave        
av Technical Ave        
av Terris Ave        
av Vancouver Ave        
av Watson Ave        
av Waverley Ave        
av Wayne Ave        
av Whitney Ave        
prom Windemere Dr        
av Worthington Ave        
carref Killam Rbt            
cercle Westbrook Circ            
cour Amberwood Ct            
cour Brun Ct            
cour Burbank Ct            
cour Devonshire Ct            
cour Huntington Ct            
cour Ivan Ct            
cour Rockcliffe Ct            
cour Rosemere Ct            
cour Wildwood Ct            
rle Cardigan Ln            
rle Copperfield Ln            
rle Hub Ln            
rle West Ln (138 only/uniquement)
rue Alcock St            
rue Anne St            
rue Arden St            
rue Argyle St            
rue Arthur St            
rue Ash St            
rue Baltic St            
rue Bancroft St            
rue Barker St            
rue Bâtisseurs St            
rue Beaverbrook St            
rue Belmont St            
rue Black St            
rue Brady St            
rue Brandon St            
rue Bronson St            
rue Cambridge St            
rue Cedar St            
rue Churchill St (civic numbers/numéros de voirie11-178)
rue Colburne St            
rue Collishaw St            
rue Courteney St            
rue Crandall St            
rue Danforth St            
rue Derby St            
rue Duffy St            
rue Eaton St            
rue Elizabeth St            
rue Enman St            
rue Evans St            
rue Everett St            
rue Friel St            
rue Gatineau St            
rue George St            
rue Gilbert St            
rue Grand Trunk St            
rue Halifax St            
rue Hastings St            
rue Hopper St            
rue James St            
rue Keillor St            
rue Kendra St (civic numbers/numéros de voirie 200-338)
rue Limerick St            
rue Lorne St            
rue Lynch St            
rue McElroy St            
rue Melville St            
rue Metcalf St            
rue Moore St            
rue Myers St            
rue Noel St            
rue Norman St            
rue Oxford St            
rue Patrick St            
rue Pellerin St            
rue Purvis St            
rue Regina St            
rue Roy Brown St            
rue Saulnier St            
rue Smith St            
rue Souvenirs St            
rue Spruce St            
rue Steeves St            
rue Taylor St            
rue Victory St            
rue Walker St            
rue Walsh St            
rue Wilbur St            
rue Willett St            
rue Winnipeg St            
rue Woodleigh St            
rue Young St            
 

Area impacted by boil water advisory

Mises à jour

Un ordre d’ébullition de l’eau est en vigueur en raison d’un bris de conduite d’eau principale survenu le lundi 8 décembre.

Le bris s'est produit près du boulevard Wheeler, près de la ruelle West. 

Une fois les travaux terminés, il faut prélever des échantillons pendant deux jours consécutifs avant que l’ordre d’ébullition de l’eau ne soit annulé. L’ordre d’ébullition de l’eau devrait donc rester en vigueur au moins jusqu’au jeudi 11 décembre. 

Messages d'intérêt public